1
00:00:07,000 --> 00:00:08,480
[เชียร์]
2
00:00:19,080 --> 00:00:20,160
[เดอ บรอยน์] บุกเข้าไป!
3
00:00:37,560 --> 00:00:38,600
[จบการเชียร์]
4
00:00:44,200 --> 00:00:48,240
[ผู้เล่นร้องเพลงกรีดร้อง]
5
00:00:49,240 --> 00:00:52,639
[ร้องเพลง] ♪ เราคือแชมป์ ♪
6
00:00:52,640 --> 00:00:55,960
♪ ไม่มีเวลาสำหรับผู้แพ้ ♪
7
00:00:56,720 --> 00:01:03,759
♪ 'เพราะว่าเราเป็นแชมป์
ของโลก ♪
8
00:01:03,760 --> 00:01:04,760
[เสียงร้องเพลงจางหายไป]
9
00:01:05,320 --> 00:01:06,600
(เป๊ป) ผมพูดเสมอ
10
00:01:06,720 --> 00:01:10,040
อย่าคิดว่าเราจะหยุดไม่ได้
11
00:01:10,720 --> 00:01:14,279
{\an8}คุณสมบูรณ์แบบ และไม่รู้ว่าทำไม
12
00:01:14,280 --> 00:01:17,040
{\an8}ไม่เหลืออะไรเลย ในชั่วพริบตาเดียว...
13
00:01:18,360 --> 00:01:20,919
[คลิกลิ้น] ...คุณอยู่ในทะเลทราย
14
00:01:20,920 --> 00:01:22,519
[ผู้ผลิต] และคุณไม่เข้าใจว่าทำไม?
15
00:01:22,520 --> 00:01:24,799
ทำไม นั่นคือคำถาม
16
00:01:24,800 --> 00:01:26,639
และผู้คนก็พูดว่า "ไม่ ฉันมีทฤษฎี"
17
00:01:26,640 --> 00:01:28,960
คนอื่นพูดหมด
“ไม่ ไม่ ฉันมีเบาะแส”
18
00:01:29,520 --> 00:01:31,760
“ฉันมีทฤษฎีที่ว่าการทำเช่นนี้
ฉันจะชนะ "
19
00:01:32,920 --> 00:01:34,560
บ้าเอ๊ย คุณจะแพ้แล้ว
20
00:01:35,160 --> 00:01:36,960
คุณไม่รู้ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น
และมันก็เกิดขึ้นแล้ว
21
00:02:09,600 --> 00:02:12,000
- [ผู้ช่วยโค้ชปรบมือ]
- เอาน่า เด็กๆ มาเลยตอนนี้ มาเร็ว.
22
00:02:14,760 --> 00:02:17,480
มาเลยเด็กๆ มาเลยเด็กๆ
เราเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
23
00:02:18,640 --> 00:02:20,039
[เป๊ป] มาเลย
24
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
มานี่นะเพื่อนๆ
25
00:02:24,280 --> 00:02:25,919
หลังจากแปดหรือเก้าปีผ่านไป
26
00:02:25,920 --> 00:02:27,919
คุณต้องเริ่มต้น
เพื่อจัดการกล่าวสุนทรพจน์ก่อนเกม
27
00:02:27,920 --> 00:02:29,599
บางท่านต้องทำ.
28
00:02:29,600 --> 00:02:31,519
ฉันไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว
29
00:02:31,520 --> 00:02:32,599
กัปตัน?
30
00:02:32,600 --> 00:02:35,199
{\an8}ฉันยินดีอย่างยิ่งที่จะเล่าให้ฟังอีกครั้ง
31
00:02:35,200 --> 00:02:39,159
{\an8}ระหว่าง 38 เกมที่เรากำลังจะแข่ง
เพื่อปกป้องมงกุฎของเรา
32
00:02:39,160 --> 00:02:41,279
ระหว่าง 38 เกม และทุกเกม
33
00:02:41,280 --> 00:02:43,199
คุณกำลังออกไปสนามของเรา
ที่บ้านและนอกบ้าน
34
00:02:43,200 --> 00:02:44,800
เป็นแชมป์
35
00:02:45,560 --> 00:02:46,999
อย่าลืมมัน.
36
00:02:47,000 --> 00:02:49,760
- แชมเปียน?
- [ผู้เล่นเชียร์]
37
00:02:52,760 --> 00:02:57,840
[ผู้วิจารณ์] Fofana ตรงไปที่ Kovačić
ต่อสู้กับสโมสรเก่าของเขา
38
00:02:58,400 --> 00:03:00,800
- โควาชิช! นั่นคือวิธีที่คุณทำ
- [เสียงเชียร์ฝูงชน]
39
00:03:01,480 --> 00:03:04,240
เป้าหมายที่สองของแมนเชสเตอร์ ซิตี้
40
00:03:09,320 --> 00:03:14,399
การขับครั้งที่ห้า
แชมป์พรีเมียร์ลีกติดต่อกันได้เริ่มขึ้นแล้ว
41
00:03:14,400 --> 00:03:16,639
- ทำได้ดีมากเด็กๆ
- เรามาลุยกันหนักๆ กันเถอะ
42
00:03:16,640 --> 00:03:18,959
- ไปกันเถอะไปกันเถอะเด็กๆ
- [ผู้เล่น] มาเลยพวก
43
00:03:18,960 --> 00:03:20,920
[เชียร์]
44
00:03:23,520 --> 00:03:25,280
[เป๊ป] เดี๋ยวนะทุกคน
45
00:03:30,080 --> 00:03:32,199
[หัวเราะคิกคัก]
46
00:03:32,200 --> 00:03:33,880
หนึ่งวินาที
47
00:03:35,200 --> 00:03:38,999
ดูเหมือนว่าคุณต้องการชนะอีกครั้ง
พรีเมียร์ลีกใช่ไหม?
48
00:03:39,000 --> 00:03:40,879
ข่าวดีก็คือคุณได้พิสูจน์อีกครั้ง
49
00:03:40,880 --> 00:03:43,759
เหตุผลที่คุณเป็น
ทีมที่ดีที่สุดในอังกฤษ
50
00:03:43,760 --> 00:03:45,119
แชมป์.
51
00:03:45,120 --> 00:03:48,759
ข่าวร้ายก็คือ
คุณอาจเหลือเกมอีก 71 เกม
52
00:03:48,760 --> 00:03:50,680
ดังนั้นจงอดทน
53
00:03:51,360 --> 00:03:53,639
เอ่อ... พรุ่งนี้พักฟื้นแล้วก็หยุด
54
00:03:53,640 --> 00:03:55,959
แล้วเราก็จะเตรียมตัวกัน
สองเกมก่อนพักเบรคทีมชาติ
55
00:03:55,960 --> 00:03:57,440
ขอแสดงความยินดีทั้งหมด!
56
00:04:00,280 --> 00:04:02,080
[กำหนดการเล่นเพลง]
57
00:04:03,920 --> 00:04:07,799
[บัณฑิต] แม้จะสูญเสียยันต์ของตนก็ตาม
โรดรี้ กองกลาง ได้รับบาดเจ็บ
58
00:04:07,800 --> 00:04:11,160
ซิตี้ได้เริ่มต้นฤดูกาลแล้ว
ธุรกิจตามปกติ
59
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
ไม่แพ้ใครใน 13 เกมแรกของพวกเขา
ในทุกการแข่งขัน
60
00:04:17,960 --> 00:04:20,919
[บัณฑิต 2] คาราบาว คัพ ก็น่าจะเป็นเช่นนั้น
มีชื่อเสียงน้อยที่สุด
61
00:04:20,920 --> 00:04:23,159
เครื่องเงินสี่ชิ้นที่นำเสนอ
62
00:04:23,160 --> 00:04:26,879
แต่นี่คือผู้จัดการ
และนี่คือผู้เล่น
63
00:04:26,880 --> 00:04:31,239
มีความกระหายในความสำเร็จ
เป็นสิ่งที่ไม่รู้จักพอตลอดไป
64
00:04:31,240 --> 00:04:33,199
คุณอยู่ที่นี่แม็กก้า
65
00:04:33,200 --> 00:04:35,199
ขยับไปทางซ้ายเล็กน้อย
66
00:04:35,200 --> 00:04:37,759
ช่องนั้นใช่ไหม? ที่นี่.
67
00:04:37,760 --> 00:04:40,679
แม้กระทั่งคุณ เพราะมันคือ Bentancur
แค่เบนทันคูร์
68
00:04:40,680 --> 00:04:41,799
บางครั้งเขาก็ไปที่นั่น
69
00:04:41,800 --> 00:04:43,919
นั่นคือช่วงเวลานั้น
ว่าฟิล [โฟเดน] อยู่คนเดียว
70
00:04:43,920 --> 00:04:48,399
ฟิล คุณอยู่ที่นี่ พวกเขาแคบ
พวกเขาเปิดแล้วคุณก็มา
71
00:04:48,400 --> 00:04:50,640
เพราะเราสามารถหาได้เสมอ
ที่ผ่านไปกับคุณ
72
00:04:51,320 --> 00:04:55,359
[ผู้วิจารณ์] กุนโดกัน มันไป
ถึงแม็คอาตี แล้วก็โฟเดน แล้วก็นูเนส
73
00:04:55,360 --> 00:04:57,039
ส่งบอลเข้ากรอบดี
74
00:04:57,040 --> 00:04:59,880
แต่สเปอร์สจัดการได้
เพื่อให้ได้มาสักชิ้น
75
00:05:01,560 --> 00:05:04,959
ที่นี่พวกเขามาพร้อมกับ Kulusevski
บอลยาวออกไปให้แวร์เนอร์
76
00:05:04,960 --> 00:05:06,319
แวร์เนอร์อยู่ในกรอบเขตโทษ
77
00:05:06,320 --> 00:05:08,679
และแวร์เนอร์ก็แซงออร์เทกาไปแล้ว!
78
00:05:08,680 --> 00:05:10,319
และสเปอร์สขึ้นนำ!
79
00:05:10,320 --> 00:05:11,920
ติโม แวร์เนอร์!
80
00:05:14,040 --> 00:05:15,760
[ฝูงชนสวดมนต์]
81
00:05:17,720 --> 00:05:19,559
Kulusevski ทำงานได้ดี
82
00:05:19,560 --> 00:05:21,840
แล้วช็อตก็เข้ามา! 2-ไม่มี
83
00:05:25,160 --> 00:05:27,680
พวกเขาโค่นล้มแชมป์แล้ว!
84
00:05:31,480 --> 00:05:34,519
[นักข่าว] เป๊ป มันช่างยาวนานเหลือเกิน
ตั้งแต่ทีมของคุณแพ้
85
00:05:34,520 --> 00:05:35,840
ยินดีด้วย.
86
00:05:38,280 --> 00:05:39,959
ฉันไม่ชอบการสูญเสียคุณก็รู้
87
00:05:39,960 --> 00:05:42,479
แต่บางครั้งฝ่ายตรงข้ามก็ดีกว่า
88
00:05:42,480 --> 00:05:43,879
ดังนั้นคุณต้องยอมรับมัน
89
00:05:43,880 --> 00:05:47,600
ดังนั้น... [คลิกลิ้น]
ขอให้มีค่ำคืนอันแสนสุข ราตรีสวัสดิ์
90
00:06:00,400 --> 00:06:03,839
[บัณฑิต 3] เดอะบลูส์อยู่ท่ามกลาง
จากการวิ่งสี่เกมรวด
91
00:06:03,840 --> 00:06:07,599
ใน 11 วัน
ในการแข่งขันที่แตกต่างกันสามรายการ
92
00:06:07,600 --> 00:06:12,440
เอาล่ะ ซิตี้ไม่เคยแพ้เลย
สู่บอร์นมัธในประวัติศาสตร์ของพวกเขา
93
00:06:16,760 --> 00:06:18,520
กอดกันนะพวกมึง กอดกัน.
94
00:06:19,360 --> 00:06:20,679
กอดกัน.
95
00:06:20,680 --> 00:06:23,879
พวกคุณยังมีช่วงเวลาอยู่
ในช่วงฤดูกาล
96
00:06:23,880 --> 00:06:26,879
มันไม่สำคัญว่ามันจะเป็นครั้งแรก
สิบหรือสิบสอง [การแข่งขัน]
97
00:06:26,880 --> 00:06:28,399
ที่กำหนดส่วนหนึ่งของฤดูกาล
98
00:06:28,400 --> 00:06:30,919
วันนี้กำหนดส่วนหนึ่งของฤดูกาล
เพื่อนของฉัน
99
00:06:30,920 --> 00:06:32,239
และคุณรู้ไหมว่าทำไม?
100
00:06:32,240 --> 00:06:33,319
ทำไม
101
00:06:33,320 --> 00:06:34,599
มันสำคัญมากที่คุณจะต้องชนะ
102
00:06:34,600 --> 00:06:36,999
ฉันรู้ว่าคุณจะประพฤติตัวเหมือนว่าคุณเป็นใคร
ทีมที่น่าทึ่ง
103
00:06:37,000 --> 00:06:38,079
ทุกท่าน.
104
00:06:38,080 --> 00:06:39,520
- อัลเลซ? ไปกันเลย!
- [เชียร์]
105
00:06:40,440 --> 00:06:41,919
[ผู้วิจารณ์] ไคลเวิร์ต
106
00:06:41,920 --> 00:06:43,439
คริสตี้
107
00:06:43,440 --> 00:06:44,680
เคอร์เคซ
108
00:06:47,280 --> 00:06:48,520
โฟเดนไปกับเขา
109
00:06:49,680 --> 00:06:52,759
Kerkez หนุ่มฮังการี
ทำได้ดีมาก
110
00:06:52,760 --> 00:06:55,160
และเซเมนโยทำประตูได้!
111
00:06:59,120 --> 00:07:02,400
[ตะโกนไม่ชัดเจน]
112
00:07:07,040 --> 00:07:09,160
[ผู้วิจารณ์] มันเป็นลูกบอลของ Evanilson!
113
00:07:21,120 --> 00:07:23,160
[เป๊ป] ฉันจะไม่ชี้ไปที่ใครคนเดียว
114
00:07:24,240 --> 00:07:27,079
ในความพ่ายแพ้ ฉันไม่เคยตำหนิพวกคุณเลย
ไม่เคยเลย.
115
00:07:27,080 --> 00:07:28,560
ฉันรู้ว่าคุณต้องการมัน
116
00:07:30,320 --> 00:07:32,560
แต่วันนี้ผลงานยังไม่เพียงพอ
117
00:07:33,160 --> 00:07:35,680
สบายตัว เคลียร์สมองกันหน่อยพวกมึง
อาบน้ำแล้วไปกันเถอะ
118
00:07:39,760 --> 00:07:42,719
เราไม่สามารถรับมือกับความรุนแรงได้
ที่พวกเขามี
119
00:07:42,720 --> 00:07:44,439
และนั่นคือสาเหตุที่เราแพ้เกมนี้
120
00:07:44,440 --> 00:07:46,559
- [นักข่าว] ขอบคุณเป๊ป
- ด้วยความยินดี.
121
00:07:46,560 --> 00:07:50,119
- [นักข่าว 2] ขอบคุณ
- [หายใจเข้าลึก ๆ ถอนหายใจ]
122
00:07:50,120 --> 00:07:54,039
- [แชททีมงานไม่ชัดเจน]
- [นักข่าว 3] บันทึกเสียงต่อไป
123
00:07:54,040 --> 00:07:56,680
เอ่อ คือแกรี่ แทปเฮาส์ด้วย
เป๊ป กวาร์ดิโอล่า จากสกายสปอร์ต
124
00:08:04,640 --> 00:08:07,279
[บัณฑิต 4] หลังจากพ่ายแพ้ต่อสเปอร์ส
ในคาราบาวคัพ
125
00:08:07,280 --> 00:08:09,239
และบอร์นมัธในพรีเมียร์ลีก
126
00:08:09,240 --> 00:08:13,160
พวกเขามาถึงบ้านของ
แชมป์โปรตุเกส สปอร์ติ้ง ลิสบอน
127
00:08:13,680 --> 00:08:20,200
แต่เรารู้ว่าทีมนี้มี
บุคลิกภาพที่จะเอาชนะความทุกข์ยากใด ๆ
128
00:08:21,360 --> 00:08:22,679
[นักข่าว 2] คุณแพ้ครั้งสุดท้ายแล้ว
สองเกม
129
00:08:22,680 --> 00:08:24,799
นั่นเป็นเพียงสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้
ในฤดูขึ้นและลง
130
00:08:24,800 --> 00:08:26,120
หรือคุณมีความกังวลที่ลึกซึ้งกว่านี้?
131
00:08:26,720 --> 00:08:28,520
[เป๊ป] มันเป็นการแข่งขันที่แตกต่าง
132
00:08:32,880 --> 00:08:35,400
ฉันหมายถึงแจ็ค ฉันรู้มาตรฐานของเราใช่ไหม?
133
00:08:36,280 --> 00:08:38,240
ฉันรู้มาตรฐานของเรา
134
00:08:38,960 --> 00:08:40,520
[ไม่ได้ยิน]
135
00:08:43,120 --> 00:08:45,119
เมื่อคุณไปทางนั้น
แล้วทางนั้นล่ะ? มันอยู่ที่นี่
136
00:08:45,120 --> 00:08:47,399
คุณจะไปทางนั้นและทางนั้นเมื่อไหร่?
มันอยู่ที่นี่
137
00:08:47,400 --> 00:08:49,479
เมื่อคุณไป
แล้วขับบอลไปแบบนั้นเหรอ?
138
00:08:49,480 --> 00:08:52,079
อยู่ที่นี่และหลังจากไป
และหลังจากนั้นให้พยายามเคลื่อนไหว
139
00:08:52,080 --> 00:08:53,359
และต่อด้วยพาส
140
00:08:53,360 --> 00:08:56,079
ที่นี่ความปรารถนาในดวงตาของคุณ
“ฉันจะทำคะแนน”
141
00:08:56,080 --> 00:08:57,280
“ฉันจะทำคะแนน”
142
00:09:00,800 --> 00:09:03,639
[ผู้วิจารณ์] มีความตั้งใจมาก
เช่นเคย เออร์ลิง ฮาแลนด์
143
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
แต่งเพลงเอง
144
00:09:09,280 --> 00:09:11,439
โอ้ เขาชนคานแล้ว!
145
00:09:11,440 --> 00:09:14,200
เขากระแทกมันเข้ากับบาร์!
146
00:09:18,440 --> 00:09:21,800
เมืองกำลังประสบปัญหา
เขาจะบรรลุเป้าหมายนี้หรือไม่
147
00:09:23,000 --> 00:09:24,840
คุณเชื่อไหม?
148
00:09:25,720 --> 00:09:28,279
มันคือ 4 ประตูของสปอร์ติ้ง ลิสบอน
149
00:09:28,280 --> 00:09:30,880
มันเป็นความสิ้นหวังอย่างแท้จริงสำหรับซิตี้
150
00:09:37,280 --> 00:09:38,760
[เสียงฝีเท้าใกล้เข้ามา]
151
00:09:46,120 --> 00:09:47,760
[พูดไม่ชัด]
152
00:09:53,840 --> 00:09:55,600
[ผู้เล่นกระแอม สูดจมูก]
153
00:09:56,800 --> 00:09:59,360
ในนามของตัวเองอยากจะสู้
154
00:10:00,560 --> 00:10:03,039
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ
แต่ฉันต้องการที่จะต่อสู้
155
00:10:03,040 --> 00:10:04,240
{\an8}มาทำกันเลย อัลเลซ.
156
00:10:11,000 --> 00:10:13,799
[แบร์นาร์โด้ ซิลวา]
ตอนนี้เราอยู่ในที่มืดนิดหน่อย
157
00:10:13,800 --> 00:10:16,520
เป็นการยากที่จะหาเหตุผล
สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น
158
00:10:17,080 --> 00:10:20,199
ฉันจำไม่ได้
ในเจ็ดฤดูกาลครึ่ง
159
00:10:20,200 --> 00:10:22,400
ทีมนี้แพ้สามเกมติดต่อกัน
160
00:10:26,080 --> 00:10:28,319
[เป๊ป] ปกติแล้วคนแพ้ใช่ไหม?
161
00:10:28,320 --> 00:10:29,720
[นักข่าว 1] ไม่ใช่คุณเหรอ?
162
00:10:30,240 --> 00:10:33,840
{\an8}[Pep] ใช่แล้ว มีครั้งแรกเสมอ
ในชีวิตคุณรู้ไหม?
163
00:10:36,280 --> 00:10:41,080
เอ่อมันไม่ง่ายเลยที่จะกลืน
แต่มันเป็นประสบการณ์ และฉันอยู่ที่นี่
164
00:10:43,040 --> 00:10:44,320
เราจะดูว่าเกิดอะไรขึ้น
165
00:10:45,200 --> 00:10:48,519
[ไคล์ วอล์คเกอร์] วันนี้เป็นวัน
มากขึ้นกว่าเดิม มากกว่าที่ฉันเคยเห็น
166
00:10:48,520 --> 00:10:51,479
ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน.
มีหรือไม่มีลูกบอล
167
00:10:51,480 --> 00:10:54,079
สรรเสริญซึ่งกันและกัน
ฉันอยากได้ยินทุกคนข้างนอกนั่น
168
00:10:54,080 --> 00:10:56,519
- [ไม่ชัดเจน]
- [ผู้เล่น] เอาล่ะ ไปกันเลย!
169
00:10:56,520 --> 00:10:58,399
[วอล์คเกอร์]
...การร่วมเพศฟุตบอลที่น่าทึ่งเกิดขึ้น
170
00:10:58,400 --> 00:11:01,680
เราวางมันถูกต้องในวันนี้
เรามีเกมอื่นที่จะทำให้มันถูกต้อง
171
00:11:02,720 --> 00:11:04,680
ฉันไม่สนเรื่องผลลัพธ์หรอก
172
00:11:05,240 --> 00:11:06,480
แน่นอนว่าฉันต้องการที่จะชนะ
173
00:11:07,520 --> 00:11:09,519
เราจะไม่ชนะ,
ถ้าเราหยุดเล่น
174
00:11:09,520 --> 00:11:11,079
เพราะเราต้องการปกป้องผลการแข่งขัน
175
00:11:11,080 --> 00:11:13,279
ตอนนี้ในช่วง 10/15 นาทีที่ผ่านมา
พวกเขาจะทำงานหนัก
176
00:11:13,280 --> 00:11:14,760
ฉันรักมัน.
177
00:11:15,680 --> 00:11:17,280
ฉันรักมัน.
178
00:11:17,960 --> 00:11:20,800
เพราะหลังจากนี้เราจะได้เห็น
ถ้าคุณมีบุคลิกที่จะทำมัน
179
00:11:22,680 --> 00:11:24,639
[ผู้วิจารณ์] ไบรท์ตันอยู่
ผ่านจุดที่สามตรงนี้
180
00:11:24,640 --> 00:11:26,319
และพวกเขามีปัญหาจริงๆ ซิตี้
181
00:11:26,320 --> 00:11:30,399
และโอไรลีย์ก็ผ่านเข้าประตู
และไบรท์ตันขึ้นนำ 2-1!
182
00:11:30,400 --> 00:11:33,039
และซิตี้กำลังจ้องมองไปที่ถัง
183
00:11:33,040 --> 00:11:36,160
จากการพ่ายแพ้ติดต่อกันสี่ครั้งอย่างไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
184
00:11:36,960 --> 00:11:40,199
และเดอะบลูส์กำลังสั่นคลอน
185
00:11:40,200 --> 00:11:43,040
เพียงแค่พูดมัน โดยไม่มีแรงกดดันต่อลูกบอล
เราไม่สามารถอยู่สูงได้
186
00:11:45,440 --> 00:11:48,120
[ผู้วิจารณ์]
นี่คือช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
187
00:11:50,040 --> 00:11:53,799
จำไว้ว่านี่คือทีมที่ชนะ
หกรายการในเจ็ดฤดูกาล
188
00:11:53,800 --> 00:11:57,160
เป็นทีมที่ชนะ
เสียงแหลม 18 เดือนที่แล้ว
189
00:11:59,760 --> 00:12:02,359
[บัณฑิต 5] มันเป็นรูปแบบหรือไม่? มันคือความมั่นใจเหรอ?
อาการบาดเจ็บหรือเปล่า?
190
00:12:02,360 --> 00:12:04,079
มันเป็น-พายุที่สมบูรณ์แบบหรือเปล่า...
191
00:12:04,080 --> 00:12:05,919
[บัณฑิต 6] ...ข้อแก้ตัว
เพราะมีมากมาย...
192
00:12:05,920 --> 00:12:08,559
[บัณฑิต 7] คุณเอาผู้เล่นออกไป
เหมือนโรดรี้ออกจากทีมแมนซิตี้
193
00:12:08,560 --> 00:12:09,719
พวกเขาจะดิ้นรน...
194
00:12:09,720 --> 00:12:12,599
[บัณฑิต 8] ฉันไม่คิดว่าโรดรี้
คือปัญหาเดียวของแมนฯ ซิตี้
195
00:12:12,600 --> 00:12:15,479
[บัณฑิต 9] ผู้เล่นเหล่านั้นเยอะมาก
ไม่อยู่ในระดับที่เราเคยเห็นมา...
196
00:12:15,480 --> 00:12:18,359
- [บัณฑิต 10] พวกเขากำลังแก่ขึ้น
- [บัณฑิต 11] พวกเขาสูญเสียความหิวเล็กน้อย
197
00:12:18,360 --> 00:12:20,079
[บัณฑิต 12] พวกเขาสูญเสียทิศทาง
คุณสามารถรู้สึกได้
198
00:12:20,080 --> 00:12:21,879
[บัณฑิต 13]
ฉันเกลียดที่จะใช้คำว่า "ปฏิเสธ" แต่...
199
00:12:21,880 --> 00:12:24,120
[บัณฑิต 14] คุณรู้สึกได้
ว่ามันกำลังหนีจากพวกเขา
200
00:12:27,640 --> 00:12:31,759
[บัณฑิต 15] คุณต้องพูด
พวกเขาอาจจะถึงยอดเขานั้นแล้ว
201
00:12:31,760 --> 00:12:33,760
และตอนนี้กำลังลงมาอีกด้านหนึ่ง
202
00:12:37,080 --> 00:12:39,599
[นักข่าว 3] ด้านดีทั้งหมดนี้
มาถึงจุดสิ้นสุดฉันหมายถึง
203
00:12:39,600 --> 00:12:42,239
และยังมีพวกเราที่เหลือ
เราทุกคนกำลังมองหาสัญญาณ
204
00:12:42,240 --> 00:12:43,719
ว่ายุคสมัยกำลังจะสิ้นสุดลง
205
00:12:43,720 --> 00:12:44,760
ฉันรู้.
206
00:12:57,280 --> 00:12:58,799
ฉันจะถ่ายรูปเหรอ?
207
00:12:58,800 --> 00:13:00,399
ถ่ายรูปหรือ...
208
00:13:00,400 --> 00:13:02,279
[ผู้ประกาศข่าว] ข่าวด่วน เป๊ป กวาร์ดิโอล่า
209
00:13:02,280 --> 00:13:06,439
ได้ลงนามในสัญญาฉบับใหม่
ที่จะอยู่ในฐานะผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้
210
00:13:06,440 --> 00:13:08,079
- [พนักงาน] หนึ่ง สอง...
- ใช่.
211
00:13:08,080 --> 00:13:09,559
...สาม.
212
00:13:09,560 --> 00:13:11,879
แตะสองครั้งแล้วไป... [อุทาน]
213
00:13:11,880 --> 00:13:14,439
ราวกับว่าคุณ...มันเหมือนกับความผิดพลาด
214
00:13:14,440 --> 00:13:17,080
เหมือนคุณไม่ได้หมายถึง
เพื่อหมุนกล้องไปรอบๆ
215
00:13:18,560 --> 00:13:19,640
คุณได้รับสิ่งนี้
216
00:13:20,120 --> 00:13:21,600
- สามแล้วแตะมันตอนนี้เหรอ?
- ใช่.
217
00:13:22,160 --> 00:13:23,640
- [อุทาน]
- [พนักงานหัวเราะคิกคัก]
218
00:13:24,440 --> 00:13:26,959
[ผู้สัมภาษณ์] เป๊ป อย่างแรกเลย
ขอแสดงความยินดีกับสัญญา
219
00:13:26,960 --> 00:13:30,040
มันจะพาคุณไปเกินกว่าทศวรรษ
ที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้,
220
00:13:30,720 --> 00:13:32,680
แล้วทำไมคุณถึงตัดสินใจอยู่ต่อ?
221
00:13:33,640 --> 00:13:35,479
ดังนั้นฉันต้องการที่จะซื่อสัตย์
222
00:13:35,480 --> 00:13:40,080
ฉันคิดว่าอย่างนั้น
"มันควรจะเป็นอันสุดท้าย"
223
00:13:40,800 --> 00:13:42,799
แต่ด้วยปัญหาที่เราเจอ
ในเดือนที่ผ่านมา...
224
00:13:42,800 --> 00:13:45,999
[สูดหายใจเข้าลึกๆ]
...ฉันรู้สึกว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะจากไป
225
00:13:46,000 --> 00:13:50,200
ฉันจะไม่ทำให้สโมสรผิดหวัง ฉันจะบอกว่า
226
00:13:54,720 --> 00:13:56,959
[ผู้สัมภาษณ์] แน่นอนว่าคุณพูดคุยด้วย
ผู้คนที่อยู่เหนือคุณ
227
00:13:56,960 --> 00:13:58,759
เกี่ยวกับการเซ็นสัญญาฉบับใหม่
228
00:13:58,760 --> 00:14:02,759
ต้องพูดขนาดไหน.
ถึงครอบครัว? ปัจจัยนั้นเข้าหรือเปล่า?
229
00:14:02,760 --> 00:14:04,040
ใช่สำคัญ
230
00:14:04,800 --> 00:14:06,920
[หายใจเข้าลึกๆ] ข้อสำคัญ
231
00:14:12,800 --> 00:14:15,839
[ผู้วิจารณ์] เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนแล้ว
ตั้งแต่ซิตี้เล่นในบ้าน
232
00:14:15,840 --> 00:14:17,919
โดยที่พวกเขาไม่ได้ถูกตี
ในสองปี
233
00:14:17,920 --> 00:14:21,439
[ผู้ประกาศ] เรามี
ผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างเป๊ป กวาร์ดิโอล่า!
234
00:14:21,440 --> 00:14:23,119
[ผู้วิจารณ์] และแน่นอน
ผู้เล่นและแฟนๆ
235
00:14:23,120 --> 00:14:26,760
จะได้รับพลังจากการตัดสินใจของเป๊ป
เพื่อต่อสัญญา
236
00:14:32,760 --> 00:14:35,599
สามแต้มไม่เป็นไร
237
00:14:35,600 --> 00:14:39,839
เราร่วมเพศชนะด้วยกันเราแพ้ด้วยกัน
และเราจะผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้
238
00:14:39,840 --> 00:14:42,039
- มันเป็นช่วงโคตรๆ
- เราไม่ได้แพ้มาสองปีแล้วนะหนุ่มๆ
239
00:14:42,040 --> 00:14:45,119
มีเหตุผลว่าทำไม
เพราะมันยากมากที่จะมาที่นี่
240
00:14:45,120 --> 00:14:47,560
[วอล์คเกอร์] ถึงเวลาลุกขึ้นยืนแล้ว
และนับให้ถูกนะหนุ่มๆ
241
00:14:50,240 --> 00:14:53,439
[ดีดนิ้ว]
242
00:14:53,440 --> 00:14:54,920
[หายใจออกอย่างรวดเร็ว]
243
00:14:57,720 --> 00:14:58,839
ห้าพรีเมียร์ลีก
244
00:14:58,840 --> 00:14:59,919
แชมเปี้ยนส์ลีกหนึ่งรายการ
245
00:14:59,920 --> 00:15:01,159
ยูโรเปียน [ซูเปอร์] คัพ
246
00:15:01,160 --> 00:15:04,159
บางทีก็บอลโลกนะ
ทีมชาติยุโรปหรืออะไรก็ตาม
247
00:15:04,160 --> 00:15:05,400
นี่คือความสำเร็จใช่ไหม?
248
00:15:06,120 --> 00:15:07,480
นี่คือความสำเร็จใช่ไหม? ไม่
249
00:15:09,000 --> 00:15:10,239
ฉันอยากจะบอกคุณบางอย่างกับคุณ
250
00:15:10,240 --> 00:15:11,799
ลึกลงไปในหัวใจของคุณ
251
00:15:11,800 --> 00:15:12,840
ในชีวิตของเรา
252
00:15:13,880 --> 00:15:18,159
ประสบความสำเร็จในงานของคุณ ในความรัก ในการงาน
253
00:15:18,160 --> 00:15:19,559
และอะไรก็ตาม
254
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
กำลังลุกขึ้น
255
00:15:21,520 --> 00:15:24,839
อีกครั้งและอีกครั้งและอีกครั้ง
256
00:15:24,840 --> 00:15:26,160
เมื่อเราล้มลง
257
00:15:26,920 --> 00:15:27,999
นี่คือความสำเร็จ
258
00:15:28,000 --> 00:15:29,079
- ใช่?
- [ผู้เล่น] ใช่
259
00:15:29,080 --> 00:15:30,080
- ลุกขึ้นแล้ว.
- [เชียร์]
260
00:15:32,280 --> 00:15:33,999
[ผู้วิจารณ์]
เมืองตอนนี้อยู่สุดขอบของพื้นที่
261
00:15:34,000 --> 00:15:36,119
ฮาแลนด์ เขายิงได้ไหม?
262
00:15:36,120 --> 00:15:38,600
โอ้ เขาทำ มันเบี่ยงออก มุม.
263
00:15:39,800 --> 00:15:42,480
แมนฯซิตี้ได้เริ่มต้นแล้ว
เกมนี้ระเบิด
264
00:15:45,800 --> 00:15:49,039
กองหน้าธรรมดาๆ ธรรมดาๆ
และกวาร์ดิโอลน่าจะไปถึง
265
00:15:49,040 --> 00:15:50,440
Kulusevski เข้าใจแล้ว
266
00:15:53,160 --> 00:15:55,600
Kulusevski คลิปมันเข้าไป
และมีโอกาส
267
00:15:56,120 --> 00:15:59,800
สเปอร์สพยายามครั้งแรกในการแข่งขัน
และแมดดิสันก็ส่งมันเข้ามาแล้ว
268
00:16:03,520 --> 00:16:05,679
ซิตี้เพิ่งเสียบอลไป
บนขอบพื้นที่ของตนเอง
269
00:16:05,680 --> 00:16:07,999
แมดดิสันเข้าสู่ลูกชาย
ลูกอยู่ในเขตโทษ
270
00:16:08,000 --> 00:16:10,799
กลับมาที่แมดดิสัน แมดดิสันทำได้ 2 ศูนย์
271
00:16:10,800 --> 00:16:14,000
และสเปอร์สก็มีแล้ว
เพิ่มข้อได้เปรียบเป็นสองเท่าที่นี่
272
00:16:16,600 --> 00:16:18,359
[ฮาแลนด์] เอาน่า หนุ่มๆ คิดบวกไว้นะ
273
00:16:18,360 --> 00:16:20,559
- [ผู้เล่น] ใช่แล้ว แค่นั้นแหละ
- เราเคยทำสิ่งนี้มาก่อน
274
00:16:20,560 --> 00:16:24,199
ฉันไม่รู้ว่าเราจะทำมันยังไง
แต่เราเคยทำมาแล้วหลายครั้งแล้ว
275
00:16:24,200 --> 00:16:26,359
ทุกสัมผัส แค่เตะมันออกไป
276
00:16:26,360 --> 00:16:28,679
เตะพวกเขา หยุดทำเช่นนี้.
ผ่านพวกเขาไป
277
00:16:28,680 --> 00:16:32,079
เตะพวกมันแล้วหยิบมันขึ้นมาทีหลัง
และพูดขอโทษ
278
00:16:32,080 --> 00:16:34,240
[พูดไม่ชัด]
279
00:16:35,200 --> 00:16:36,839
คุณต้องเป็นคนที่เข้มแข็ง
280
00:16:36,840 --> 00:16:39,359
ในใจของคุณที่จะพยายามก้าวต่อไป
ทำต่อไปทำต่อไป
281
00:16:39,360 --> 00:16:42,360
ฉันรู้จักคนของเราในสถานการณ์นี้...
[โห่]
282
00:16:43,040 --> 00:16:44,439
...มันไม่สำคัญว่าพวกเขาจะพูดอะไร
283
00:16:44,440 --> 00:16:46,479
พวกเขาต้องการหนึ่งเป้าหมายและพวกเขาจะขึ้นมา
284
00:16:46,480 --> 00:16:47,559
คุณรู้ไหมว่า
285
00:16:47,560 --> 00:16:48,839
อารมณ์ของเราก็จะขึ้นมา
286
00:16:48,840 --> 00:16:50,999
แต่ในสถานการณ์ที่น่าเศร้านะทุกคน
อย่าหดหู่
287
00:16:51,000 --> 00:16:53,439
สุดท้ายนี้ผมอยากเห็นทีมผมสู้
288
00:16:53,440 --> 00:16:54,759
จนจบ.
289
00:16:54,760 --> 00:16:57,000
มาเร็ว. มาเร็ว. ทำมันใช่มั้ย? ทำมัน.
290
00:16:57,680 --> 00:16:59,960
พวกเขาเห็นคุณไป
ทุกคนติดตาม ใช่?
291
00:17:02,400 --> 00:17:05,320
[ผู้วิจารณ์]
Solanke สำหรับ Porro และมันคือสาม
292
00:17:08,480 --> 00:17:10,720
ติโม แวร์เนอร์ ผ่านไคล์ วอล์คเกอร์
293
00:17:11,360 --> 00:17:15,239
และจอห์นสันก็พิชิตเส้นทางสำเร็จ
294
00:17:15,240 --> 00:17:17,320
ใช่ ความพ่ายแพ้ที่เอทิฮัด
295
00:17:19,840 --> 00:17:25,400
และด้วยสถานที่และเจ้าภาพ
มันเป็นเส้นคะแนนที่แทบไม่น่าเชื่อ
296
00:17:27,920 --> 00:17:30,200
โคตรนุ่มเลยพวก โคตรนุ่มเลย
297
00:17:30,800 --> 00:17:32,720
[พูดไม่ชัด]
298
00:17:37,360 --> 00:17:39,519
[เป๊ป] เมื่อต้นฤดูกาล
ตอนที่เราเป็นจ่าฝูงของลีก
299
00:17:39,520 --> 00:17:41,719
คุณคิดว่าเราจะสามารถสูญเสีย
สี่เกมติดต่อกันเหรอ?
300
00:17:41,720 --> 00:17:42,839
ห้าเกมติดต่อกันเหรอ?
301
00:17:42,840 --> 00:17:45,959
ไม่มีโอกาส. ทีมงานของเรา?
ไม่มีโอกาส. บุคลิกใหญ่.
302
00:17:45,960 --> 00:17:47,279
มันเกิดขึ้นแล้ว
303
00:17:47,280 --> 00:17:49,959
แต่ตอนนี้เป็นช่วงเวลา
เราต้องดูว่าเราเป็นใคร
304
00:17:49,960 --> 00:17:51,559
ในครอบครัวของคุณเมื่อคุณมีปัญหา
305
00:17:51,560 --> 00:17:53,559
คุณทำอะไรพ่อ? ทำอะไรคะแม่?
306
00:17:53,560 --> 00:17:54,919
คุณปล่อยให้ลูก ๆ ของคุณอยู่คนเดียวเหรอ?
307
00:17:54,920 --> 00:17:57,559
พ่อและแม่ของคุณปล่อยให้คุณอยู่คนเดียว
เมื่อมีปัญหา?
308
00:17:57,560 --> 00:17:59,440
ฉันลงนามในสัญญา
เพราะฉันอยากอยู่ที่นี่
309
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
ฉันจะอยู่ที่นั่น
310
00:18:02,120 --> 00:18:03,120
อัลเลซ
311
00:18:04,320 --> 00:18:07,879
[พูดไม่ชัด]
312
00:18:07,880 --> 00:18:09,559
[นักข่าว 2] คุณไม่สามารถคาดเดาได้
ถ้าทีมของคุณจะไป
313
00:18:09,560 --> 00:18:13,119
สู่ชัยชนะอันยาวนานอีกครั้งหนึ่ง
แต่ตอนนี้มันจำเป็นต้องใช้แล้วเหรอ?
314
00:18:13,120 --> 00:18:15,319
เพื่อคว้าชัยชนะ? ไม่
315
00:18:15,320 --> 00:18:17,079
- [ผู้สัมภาษณ์ 2] ในลีกใช่ไหม?
- ไม่
316
00:18:17,080 --> 00:18:18,080
มันเป็นเพียงหนึ่ง
317
00:18:19,400 --> 00:18:20,880
คุณต้องชนะอย่างใดอย่างหนึ่ง
318
00:18:22,280 --> 00:18:23,839
ชีวิตก็เป็นเช่นนั้น
319
00:18:23,840 --> 00:18:25,519
ฉันหมายถึงคุณหมายถึงมันสมบูรณ์แบบใช่ไหม?
320
00:18:25,520 --> 00:18:26,599
คุณคิดผิด.
321
00:18:26,600 --> 00:18:27,960
พรุ่งนี้ฝนจะตก [หัวเราะเบา ๆ]
322
00:18:34,880 --> 00:18:36,520
[เชียร์]
323
00:18:38,120 --> 00:18:40,039
มาควบคุมเกมร่วมเพศและชนะมันกันเถอะ
324
00:18:40,040 --> 00:18:41,839
ควบคุมเกม ควบคุมการเปลี่ยนผ่าน
325
00:18:41,840 --> 00:18:45,200
เอาล่ะ ไปกันเถอะเด็กๆ
ไปกันเถอะ พลังงาน.
326
00:18:46,720 --> 00:18:49,160
[ผู้วิจารณ์] ฮาลันด์
เขาจะให้ซิตี้ขึ้นนำได้ไหม
327
00:18:50,200 --> 00:18:53,240
คำตอบของคุณคือใช่
328
00:18:54,080 --> 00:18:58,840
และมีความโล่งใจมาก
ขณะที่มีความสุขรอบๆ สนามกีฬาเอทิฮัด
329
00:19:00,360 --> 00:19:01,559
ในการก่อตัว.
330
00:19:01,560 --> 00:19:02,720
หลังจากนั้นในเกม
331
00:19:04,360 --> 00:19:06,759
กุนโดมาที่นี่ ไปมาเธอุส ไปที่นั่น
332
00:19:06,760 --> 00:19:07,959
มาถึงหลายครั้งขนาดนั้น
333
00:19:07,960 --> 00:19:09,799
เขาจะเล่นมัน
ที่นี่ ที่นี่ ที่นี่ ที่นี่
334
00:19:09,800 --> 00:19:11,559
กลับมาเถอะนะ?
335
00:19:11,560 --> 00:19:13,879
ฉันรู้ว่าคุณหมดหวัง
เพื่อเพิ่มความรู้สึกนั้น
336
00:19:13,880 --> 00:19:15,759
ที่ว่างอยู่ที่นั่น ฉันสัญญากับพวกคุณ
337
00:19:15,760 --> 00:19:17,239
ใช่? อัลเลซ.
338
00:19:17,240 --> 00:19:21,159
[ผู้วิจารณ์] เมืองกำลังก้าวไปข้างหน้า
ด้วยความหายนะเข้าไปในกล่องอย่างแท้จริง
339
00:19:21,160 --> 00:19:24,640
และฮาแลนด์ก็ขยับเข้ามาเป็นอันดับสาม
340
00:19:25,840 --> 00:19:28,079
ดูเหมือนเกมอยู่ในกระเป๋า
341
00:19:28,080 --> 00:19:32,119
ความพ่ายแพ้จบลงแล้วอย่างแน่นอน
342
00:19:32,120 --> 00:19:34,799
จาห์ไม ซิมป์สัน-พูซีย์ กวาร์ดิโอล...
343
00:19:34,800 --> 00:19:36,679
โอ้ มันไม่ใช่การจ่ายบอลที่ดี
344
00:19:36,680 --> 00:19:39,319
และมันอาจจะเป็นประตูของเฟเยนูร์ด
มันคือ!
345
00:19:39,320 --> 00:19:41,599
- นั่นแย่จริงๆ จากซิตี้
- [ไม่มีเสียงสนทนา]
346
00:19:41,600 --> 00:19:44,639
ลูกบอลเข้ามาลึก
มันเป็นส่วนหัวที่อยู่ไกล
347
00:19:44,640 --> 00:19:48,079
แล้วบอลข้าง
และมันก็โอเวอร์ไลน์และ 3-2
348
00:19:48,080 --> 00:19:49,519
เมืองกำลังห้อยอยู่ที่นี่
349
00:19:49,520 --> 00:19:54,920
และมีโอกาสที่จะตีเสมอได้
ที่เสาไกลก็ 3-3!
350
00:19:55,560 --> 00:19:57,960
และคุณไม่สามารถเชื่อได้
สิ่งที่คุณกำลังดูอยู่
351
00:19:59,560 --> 00:20:03,560
ฤดูกาลของเมืองกำลังคลี่คลาย
ต่อหน้าต่อตาเรา
352
00:20:05,320 --> 00:20:07,320
[พูดไม่ชัด]
353
00:20:21,320 --> 00:20:22,680
[เป๊ปถอนหายใจ]
354
00:20:29,040 --> 00:20:30,719
[นักข่าว 3] ขออภัยที่นอกประเด็น
355
00:20:30,720 --> 00:20:33,559
แต่คุณได้บาดแผลแล้ว
และเห็นได้ชัดว่ามีคนอื่นบ้างไหม?
356
00:20:33,560 --> 00:20:36,439
ใช่ด้วยนิ้วของฉัน
357
00:20:36,440 --> 00:20:38,640
- [หัวเราะเบา ๆ ] ราตรีสวัสดิ์
- [นักข่าว 3] ไม่เป็นไร
358
00:20:41,240 --> 00:20:42,600
[เป๊ปกระแอม]
359
00:20:44,280 --> 00:20:47,000
[หายใจแรง]
360
00:20:58,080 --> 00:20:59,239
[หายใจออกช้าๆ]
361
00:20:59,240 --> 00:21:02,239
[ผู้วิจารณ์]
แอนฟิลด์เต็มไปด้วยความคาดหวัง
362
00:21:02,240 --> 00:21:06,759
ลิเวอร์พูลหวังว่าจะประสานตัวเองได้
ในฐานะราชาองค์ใหม่ของพรีเมียร์ลีก
363
00:21:06,760 --> 00:21:09,799
ความพ่ายแพ้ที่นี่น่าจะสะกด
การสิ้นสุดของความหวังใดๆ
364
00:21:09,800 --> 00:21:13,279
ฝ่ายของ Pep Guardiola มี
ของการอยู่ในการแข่งขัน
365
00:21:13,280 --> 00:21:14,520
[ไม่ชัดเจน]
366
00:21:15,760 --> 00:21:18,400
- [พูดคุยไม่ชัดเจน]
- [ฮาแลนด์] เอาน่า! นี่มันโคตรมันเลย
367
00:21:18,920 --> 00:21:20,560
เรารู้ว่าเราเก่งแค่ไหน
368
00:21:21,240 --> 00:21:23,439
มันไม่สำคัญ,
ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น
369
00:21:23,440 --> 00:21:24,719
ทำต่อไปเถอะ
370
00:21:24,720 --> 00:21:27,559
เก็บหัวของคุณไว้ เก็บหัวของคุณไว้
ทุกคนก็แค่เล่นต่อไป
371
00:21:27,560 --> 00:21:31,080
ให้แน่ใจว่าเราจะอยู่ด้วยกันที่นั่น
แสดงให้พวกเขาเห็นว่าเราร่วมเพศด้วยกัน
372
00:21:32,800 --> 00:21:37,960
[ผู้วิจารณ์] เป็นครั้งแรกที่
อาร์เน สลอต ปะทะเป๊ป กวาร์ดิโอล่า
373
00:21:42,480 --> 00:21:45,120
Dias ภายใต้แรงกดดันจาก Darwin Núñez
374
00:21:45,840 --> 00:21:47,519
Luis Díaz สามารถเข้ามามีส่วนร่วมได้
375
00:21:47,520 --> 00:21:49,679
- ออร์เทกา เขาทำฟาวล์เขาหรือเปล่า
- [เสียงนกหวีด]
376
00:21:49,680 --> 00:21:51,640
- มันเป็นจุดโทษ!
- [เสียงเชียร์ฝูงชน]
377
00:21:53,800 --> 00:21:59,560
และมันก็รู้สึกราวกับว่าเราเป็นเช่นนั้น
เฝ้าดูแชมป์เปี้ยนที่สูญเสียมงกุฎไป
378
00:22:00,760 --> 00:22:04,200
โม ซาลาห์ยิงประตูได้!
379
00:22:05,600 --> 00:22:09,840
และที่ไหนกันแน่ที่เยี่ยมยอด
เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ไปจากที่นี่เหรอ?
380
00:22:14,360 --> 00:22:16,360
[ผู้เล่นพึมพำ]
381
00:22:25,440 --> 00:22:27,679
ในสถานการณ์นั้น
โดยที่รูเบนมาที่ลูกบอล
382
00:22:27,680 --> 00:22:28,839
คุณต้องรู้สึก
383
00:22:28,840 --> 00:22:29,919
รู้สึกรู้สึก
384
00:22:29,920 --> 00:22:31,399
ว่าถ้าฉันเสียบอลมันเป็นประตู
385
00:22:31,400 --> 00:22:32,599
และเมื่อบอลมากับไคล์
386
00:22:32,600 --> 00:22:35,319
ไคล์ต้องรู้ว่าถ้าเสียบอล
มันเป็นเป้าหมาย
387
00:22:35,320 --> 00:22:37,199
ฉันตอบสนองต่อใครบางคน
388
00:22:37,200 --> 00:22:39,319
[ถอนหายใจ] คุณไม่เข้าใจไคล์
389
00:22:39,320 --> 00:22:41,159
ไม่ เพื่อน ถ้าคุณเอาแต่พูดชื่อฉัน
390
00:22:41,160 --> 00:22:43,639
- ทุกการประชุมและทุก ๆ ไอ้เวร...
- โอ้หุบปาก
391
00:22:43,640 --> 00:22:44,879
...ถ้าอย่างนั้นมันคงเป็นไปไม่ได้--
392
00:22:44,880 --> 00:22:45,999
ฉันพูดว่าโจสโก
393
00:22:46,000 --> 00:22:47,559
ฉันพูดแนวคิดแล้วไคล์
394
00:22:47,560 --> 00:22:49,239
สาเกเพศสัมพันธ์
395
00:22:49,240 --> 00:22:51,120
การประชุมบ้าๆ ทุกครั้ง มันคือชื่อของฉัน
396
00:22:54,120 --> 00:22:55,919
- อาจเป็นเพราะคุณเป็นกัปตัน
- ตกลง.
397
00:22:55,920 --> 00:22:57,719
แต่คุณไม่อยากให้ฉันเป็นกัปตัน
398
00:22:57,720 --> 00:22:59,159
ฉันจะพูดกับมาร์ค ฉันจะบอกว่าดิเอโก
399
00:22:59,160 --> 00:23:01,799
ตอนนี้ฉันพูดกับ Josko แล้ว
ฉันบอกชื่อโจสโก
400
00:23:01,800 --> 00:23:02,839
มันเป็นเพียงการปรับปรุง
401
00:23:02,840 --> 00:23:04,999
- ถ้าคุณอยากจะมีปฏิกิริยามากกว่านี้--
- ฉันได้ตอบสนองต่อคนอื่น.
402
00:23:05,000 --> 00:23:06,319
ใช่แล้ว ฉันเสียบอล
403
00:23:06,320 --> 00:23:08,839
คุณ-- คุณนำชื่อของฉันเข้าไปด้วย
404
00:23:08,840 --> 00:23:10,959
แต่ถ้าคุณมองไคล์เป็นการส่วนตัว
ถ้าคุณรู้สึกอย่างนั้น
405
00:23:10,960 --> 00:23:12,959
ฉันขอโทษที่มันจะเป็นความพ่ายแพ้ของฉัน
406
00:23:12,960 --> 00:23:15,159
หลังจากอยู่ด้วยกันเก้าปีและเราชนะอะไร?
407
00:23:15,160 --> 00:23:17,239
ในช่วงเวลาที่ดีและช่วงเวลาที่เลวร้าย?
408
00:23:17,240 --> 00:23:18,599
นี่คือความพ่ายแพ้ของฉัน
409
00:23:18,600 --> 00:23:20,879
แน่นอนมากกว่าสิ่งอื่นใด
410
00:23:20,880 --> 00:23:23,759
ถ้าฉันมีปัญหาคุณต้องบอกฉัน
411
00:23:23,760 --> 00:23:27,319
ฉันจะไม่อยู่ที่นี่เพื่อเงิน
หรือเพียงเพื่ออยู่ต่อ
412
00:23:27,320 --> 00:23:29,599
ฉันต้องการฉันขยายสัญญา
เพราะฉันอยากอยู่กับคุณ
413
00:23:29,600 --> 00:23:30,999
ฉันต้องการที่จะต่อสู้ในตำแหน่งนั้น
414
00:23:31,000 --> 00:23:34,119
ฉันไม่อยากให้คุณรู้สึกเหมือนฉันกำลังจากไป
และวิ่งหนีจากคุณ
415
00:23:34,120 --> 00:23:35,879
ฉันไม่ต้องการ
416
00:23:35,880 --> 00:23:38,159
ฉันไม่อยากมีความรู้สึกแบบนั้นตอนนี้
417
00:23:38,160 --> 00:23:39,919
ชิ้นส่วนล้มลง
418
00:23:39,920 --> 00:23:41,839
และฉันก็รู้สึกว่า "ไม่ ฉันอยากช่วยคุณ"
419
00:23:41,840 --> 00:23:43,839
แต่ถ้าคุณรู้สึกว่ากัปตันก่อน
แล้วอันอื่นๆ
420
00:23:43,840 --> 00:23:45,160
มีปัญหาเหรอ? บอกฉัน.
421
00:23:46,200 --> 00:23:48,719
มันจะไม่เปลี่ยนแปลง
ความรักที่ฉันมีต่อพวกคุณทุกคน
422
00:23:48,720 --> 00:23:50,679
ไม่ใช่หนึ่งวินาที
423
00:23:50,680 --> 00:23:52,000
แต่ฉันต้องการที่จะต่อสู้
424
00:23:53,240 --> 00:23:54,800
นั่นคือทั้งหมดที่ ฉันเสียใจ.
425
00:24:03,800 --> 00:24:05,800
[พูดพล่าม]
426
00:24:08,440 --> 00:24:09,680
[โค้ช] บอลเยี่ยมมาก เราทำได้ดี
427
00:24:10,400 --> 00:24:11,880
- มาเลยหนุ่มๆ!
- [ปรบมือ]
428
00:24:12,760 --> 00:24:16,239
[ผู้วิจารณ์] และแฟนบอลพาเลซ
กรีดร้องให้ใบเหลืองที่สอง
429
00:24:16,240 --> 00:24:18,359
พวกเขาจะได้รับความปรารถนา
430
00:24:18,360 --> 00:24:21,079
เมืองเหลือสิบคน
431
00:24:21,080 --> 00:24:23,520
ลดลงสองจุดอีกครั้ง
432
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
[ไม่มีเสียงสนทนา]
433
00:24:42,520 --> 00:24:44,520
[ช่างภาพตะโกน]
434
00:24:46,120 --> 00:24:47,279
[ถอนหายใจลึก ๆ]
435
00:24:47,280 --> 00:24:48,959
[พองตัว]
436
00:24:48,960 --> 00:24:51,360
ให้แน่ใจว่าเราจะร่วมเพศกัน
อย่างที่พวกเขาพูดอยู่เสมอ
437
00:24:52,040 --> 00:24:53,920
ช่วงเวลาที่ดีและไม่ดีเราอยู่ด้วยกัน
438
00:24:56,560 --> 00:24:58,799
[ผู้วิจารณ์] และยูเวนตุสขึ้นนำ 2 ศูนย์
439
00:24:58,800 --> 00:25:02,040
และเมืองก็อยู่ในหลุมขนาดใหญ่
440
00:25:11,200 --> 00:25:13,279
พวกคุณฉันอยากจะสารภาพอะไรบางอย่าง
441
00:25:13,280 --> 00:25:16,519
ฉันหย่าร้างจาก
ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกของคุณ
442
00:25:16,520 --> 00:25:18,479
มันเป็นภรรยาของฉัน อดีตภรรยาของฉัน
443
00:25:18,480 --> 00:25:20,679
ฉันรักเธออย่างไม่น่าเชื่อ!
444
00:25:20,680 --> 00:25:21,800
แต่เราสูญเสียความหลงใหล
445
00:25:22,520 --> 00:25:24,280
ด้วยเหตุผลหลายประการ เราจึงสูญเสียความหลงใหลไป
446
00:25:25,920 --> 00:25:27,599
ฉันรักเธอ? ใช่อย่างแน่นอน
447
00:25:27,600 --> 00:25:28,879
เธอรักฉันเหรอ? ใช่.
448
00:25:28,880 --> 00:25:30,320
แต่เราสูญเสียความหลงใหล
449
00:25:30,880 --> 00:25:32,159
คุณเล่นฟุตบอลอย่างไร?
450
00:25:32,160 --> 00:25:34,319
เพราะคุณเล่น...
หรือเพราะคุณมีบางอย่างอยู่ข้างใน!
451
00:25:34,320 --> 00:25:35,799
ความหลงใหลอยู่ที่ไหน?
452
00:25:35,800 --> 00:25:37,679
ในชีวิตของคุณไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม
453
00:25:37,680 --> 00:25:38,799
ทำด้วยความหลงใหล
454
00:25:38,800 --> 00:25:40,199
ฉันไม่ต้องการผู้เล่นที่ดี
ฉันต้องการผู้เล่นที่มีความหลงใหล!
455
00:25:40,200 --> 00:25:41,280
ฉันต้องการผู้เล่นที่มีความหลงใหล!
456
00:25:41,960 --> 00:25:44,600
[ฝูงชนสวดมนต์]
457
00:25:47,760 --> 00:25:50,560
[ผู้ประกาศ] แมนเชสเตอร์ดาร์บี้
การแข่งขันที่ดุเดือดที่สุด
458
00:25:51,320 --> 00:25:53,999
ไม่มีอะไรจะยิ่งใหญ่ไปกว่านี้อีกแล้ว
459
00:25:54,000 --> 00:25:57,760
ความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่คิดไม่ถึง
สำหรับทั้งสองทีมในวันนี้
460
00:26:00,520 --> 00:26:05,839
[ผู้ประกาศ 2] แชมป์ 4 สมัยติดต่อกัน
กำลังมองหาการสร้างปัจจัยความกลัวขึ้นใหม่
461
00:26:05,840 --> 00:26:08,200
ตามปกติ
ทำให้ทีมฝ่ายตรงข้ามตกตะลึง
462
00:26:19,200 --> 00:26:21,999
[ผู้วิจารณ์] เดอ บรอยน์ยิงเข้าใส่
และมันเป็นส่วนหัวใน!
463
00:26:22,000 --> 00:26:23,639
[ฝูงชนคำราม]
464
00:26:23,640 --> 00:26:25,759
[ผู้วิจารณ์] โจชโก้ กวาร์ดิโอล!
465
00:26:25,760 --> 00:26:28,640
ซิตี้ 1 ยูไนเต็ดไม่มีเลย!
466
00:26:34,080 --> 00:26:36,160
[ผู้เล่นพูดคุยกัน]
467
00:26:38,880 --> 00:26:39,959
{\an8}เอาล่ะ
468
00:26:39,960 --> 00:26:41,519
ไคล์ ระวังใบเหลืองด้วยใช่ไหม?
469
00:26:41,520 --> 00:26:42,599
อันที่สอง
470
00:26:42,600 --> 00:26:45,279
พวกเก็บอารมณ์ไว้
เพราะมันดีจริงๆ
471
00:26:45,280 --> 00:26:46,599
ตกลง? ความตั้งใจ
472
00:26:46,600 --> 00:26:48,719
ไคล์เมื่อบอลอยู่สูง
ฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่นั่น
473
00:26:48,720 --> 00:26:49,879
พยายามแย่งบอลตรงนั้น
474
00:26:49,880 --> 00:26:51,319
คุณแข็งแกร่งในอากาศ
475
00:26:51,320 --> 00:26:53,599
{\an8}- [ผู้วิจารณ์] นาฬิกาเดิน
- [ฝูงชนสวดมนต์]
476
00:26:53,600 --> 00:26:56,920
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ตอนนี้หมดเวลาไปมากแล้ว
477
00:26:58,040 --> 00:26:59,399
โอ้ นั่นเป็นลูกบอลที่แย่มาก
478
00:26:59,400 --> 00:27:02,040
มาธีอุส นูเนส! ถึงอาหมัด!
479
00:27:03,840 --> 00:27:06,119
- ล้มลงไปในเขตโทษ!
- [เสียงนกหวีด]
480
00:27:06,120 --> 00:27:10,080
และแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ได้รับการเตะจุดโทษอย่างน่าทึ่ง
481
00:27:11,280 --> 00:27:16,560
แมนเชสเตอร์ซิตี้อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาที
จากชัยชนะอันเลวร้ายและจำเป็นอย่างยิ่ง
482
00:27:18,440 --> 00:27:20,359
บรูโน เฟอร์นันเดส!
483
00:27:20,360 --> 00:27:23,360
ยกระดับแมนเชสเตอร์ดาร์บี้
484
00:27:24,880 --> 00:27:30,960
เหมือนกับหลักสูตรทั้งหมดของช่วงบ่าย
เปลี่ยนแปลงได้ในชั่วพริบตา
485
00:27:31,960 --> 00:27:36,079
ตัวนี้โดนต่อยที่หาง
จนกระทั่งสาย
486
00:27:36,080 --> 00:27:38,239
และมันอาจจะดีขึ้นกว่าเดิม
เพื่อแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด!
487
00:27:38,240 --> 00:27:40,839
อาหมัด!
488
00:27:40,840 --> 00:27:43,159
[ฝูงชนส่งเสียงเชียร์]
489
00:27:43,160 --> 00:27:45,719
[ผู้วิจารณ์] จาก 1-ไม่มีเลย!
490
00:27:45,720 --> 00:27:49,599
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พลิกสถานการณ์แล้ว!
491
00:27:49,600 --> 00:27:52,000
ในนาทีที่ 90!
492
00:27:57,560 --> 00:27:59,880
โรดรี: มันมากเกินไป
493
00:28:00,600 --> 00:28:02,600
- [ผู้เล่น] นี่มันมากเกินไปแล้วนะทุกคน
- เหี้ย
494
00:28:04,720 --> 00:28:06,000
[ผู้เล่น] มากเกินไปนะเพื่อนๆ
495
00:28:08,560 --> 00:28:10,560
พวกเราทุกคน... พวกเราทุกคน.
496
00:28:32,440 --> 00:28:36,319
ฉันเป็นผู้จัดการของผู้เล่นเหล่านี้
ฉันเป็นผู้จัดการของสโมสรนี้
497
00:28:36,320 --> 00:28:39,320
และฉันต้องหาวิธีแก้ไข
และจนถึงตอนนี้ฉันก็ไม่พบมัน
498
00:28:40,200 --> 00:28:42,680
ฉันไม่ดีพอ
499
00:28:43,400 --> 00:28:46,599
[บัณฑิต] คุณแค่รู้สึกเหมือน
บางสิ่งที่เขาพูด
500
00:28:46,600 --> 00:28:49,320
แทบจะร้องขอความช่วยเหลือ
501
00:28:52,040 --> 00:28:53,080
[ฮาแลนด์กรีดร้อง]
502
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
[ไม่มีเสียงสนทนา]
503
00:29:09,600 --> 00:29:12,839
[นักข่าว 1] มีเหตุผลไหม
ทำไมไคล์ วอล์คเกอร์ถึงไม่อยู่ในทีม?
504
00:29:12,840 --> 00:29:14,359
{\an8}[พูดพล่อยๆ]
505
00:29:14,360 --> 00:29:19,559
มันไม่ง่ายเลยสำหรับฉันที่จะพูด
เพราะเขาควรจะพูดแต่เขาไม่อยู่ที่นี่
506
00:29:19,560 --> 00:29:20,959
ดังนั้นเมื่อสองวันก่อน
507
00:29:20,960 --> 00:29:25,840
ไคล์ขอให้สำรวจทางเลือกต่างๆ
ไปเล่นในต่างประเทศเมื่อสิ้นสุดอาชีพของเขา
508
00:29:26,560 --> 00:29:33,080
และด้วยเหตุผลนั้น ฉันจึงชอบเล่นมากกว่า
ผู้เล่นคนอื่นที่มีจิตใจอยู่ที่นี่
509
00:29:36,600 --> 00:29:39,240
[ผู้วิจารณ์]
และมันมีอยู่ตลอดทาง!
510
00:29:47,000 --> 00:29:50,319
[บัณฑิต] ฉันแค่อยากจะรู้
เมื่อถึงจุดหนึ่ง
511
00:29:50,320 --> 00:29:53,000
เมื่อเป๊ปคิดว่า
"ฉันไม่สามารถทำอะไรได้อีกต่อไป"
512
00:29:57,280 --> 00:29:59,559
[ผู้กำกับ] ตอนบ่ายครับทุกคน
หวังว่าคุณจะสบายดี กระบวนการเดียวกันเช่นเคย
513
00:29:59,560 --> 00:30:03,759
การแข่งขันกัน เราจะทำการคว่ำบาตร
ในส่วนของเวลา 10.30 น. ของเย็นวันนี้
514
00:30:03,760 --> 00:30:04,920
เอ่อ ขอเสียงหน่อย
515
00:30:06,080 --> 00:30:07,759
[นักข่าว 2]
ถ้าไม่ได้แชมเปี้ยนส์ลีก
516
00:30:07,760 --> 00:30:09,039
{\an8}จะน่ากังวลแค่ไหน?
517
00:30:09,040 --> 00:30:10,440
เราสามารถทำได้
518
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
คุณมั่นใจ?
519
00:30:14,720 --> 00:30:16,120
ทำไมฉันต้องคิดแตกต่าง?
520
00:30:30,360 --> 00:30:34,119
ฉันเศร้าอย่างไม่น่าเชื่อ
เศร้า เกิดอะไรขึ้นกับไคล์
521
00:30:34,120 --> 00:30:35,720
เศร้ามาก.
522
00:30:36,520 --> 00:30:38,399
มันง่ายมาก ไอ้นรก
523
00:30:38,400 --> 00:30:40,959
มันง่ายมากสำหรับเขา
มาหาฉัน: "ฉันเหนื่อย"
524
00:30:40,960 --> 00:30:43,240
แต่คุณไม่สามารถประพฤติตนเป็น
กัปตันในแบบที่เขาทำ
525
00:30:44,280 --> 00:30:47,320
คุณไม่สามารถ
ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของเรา
526
00:30:48,480 --> 00:30:50,560
คุณทำอะไรเพื่อนของฉัน?
527
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
คุณทำอะไรกับกัปตันของคุณ?
528
00:30:55,320 --> 00:30:57,999
บอกฉันว่าคุณทำอะไร? คุณ
พาเขามาที่นี่และวางเขาที่นี่?
529
00:30:58,000 --> 00:30:59,079
[วัตถุกระแทก]
530
00:30:59,080 --> 00:31:00,839
แล้วพูดว่า "คุณเป็นกัปตัน"
เป็นตัวแทนของเรา”
531
00:31:00,840 --> 00:31:01,920
"ฉันโหวตให้คุณ"
532
00:31:02,560 --> 00:31:04,800
“เราโหวตให้คุณ
เราต้องป้องกันตัวเอง”
533
00:31:05,800 --> 00:31:10,479
เราต้องพูดว่า "นี่ ฉันอยู่กับคุณ
และเราจะตายไปด้วยกัน"
534
00:31:10,480 --> 00:31:12,440
และขณะนี้หลังเกมที่ปารีส
535
00:31:13,080 --> 00:31:14,439
ฉันขอโทษ [ถ้า] มันเป็นรุ่นเก่า
536
00:31:14,440 --> 00:31:16,880
ตอนจบที่ปารีส จบแล้ว
พนักงานของฉันกำลังกินข้าวอยู่
537
00:31:19,080 --> 00:31:20,600
เราพูดคุยและกิน
538
00:31:21,360 --> 00:31:22,439
ฉันไม่สามารถดื่มได้
539
00:31:22,440 --> 00:31:23,759
หลัง(แพ้) 4-2
540
00:31:23,760 --> 00:31:25,399
ฉันไม่มีอะไรจะกินหรือดื่ม
541
00:31:25,400 --> 00:31:26,479
กินอยู่ครับ ฮ่าๆๆ
542
00:31:26,480 --> 00:31:28,040
หัวเราะและพูดคุย
543
00:31:29,280 --> 00:31:30,280
ฉันไม่ชอบสิ่งนั้น
544
00:31:31,680 --> 00:31:33,199
เมื่อฉันสูญเสียฉันอยากจะทนทุกข์ทรมาน
545
00:31:33,200 --> 00:31:34,359
ฉันไม่กินยานอนหลับ
546
00:31:34,360 --> 00:31:35,879
- ฉันอยากจะรู้สึกมัน
- [ตบท้อง]
547
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
ฉันต้องทนทุกข์ทรมาน
548
00:31:37,600 --> 00:31:38,679
มีความสุข?
549
00:31:38,680 --> 00:31:40,039
ฉันไม่มีความสุข!
550
00:31:40,040 --> 00:31:41,040
คุณ?
551
00:31:41,760 --> 00:31:42,760
คุณ?
552
00:31:43,800 --> 00:31:46,319
คุณนอนหลับสบายไหม? ฉันนอนไม่หลับ คุณ?
553
00:31:46,320 --> 00:31:47,600
คุณสบายดีไหม?
554
00:31:50,320 --> 00:31:52,119
ทำให้ฉันรู้สึกว่าคุณอยู่ที่นี่ นรกโคตรๆ
555
00:31:52,120 --> 00:31:54,079
ทำให้ฉันรู้สึกว่าคุณอยู่ที่นี่
556
00:31:54,080 --> 00:31:55,799
ทำให้ฉันรู้สึกว่าคุณต้องการที่จะชนะ
557
00:31:55,800 --> 00:31:59,239
ทำให้ฉันรู้สึกแบบนั้น ไปกันเถอะ
นี่เป็นทีมที่ดีจริงๆ
558
00:31:59,240 --> 00:32:01,120
นี่มันคลับโคตรดีเลย
559
00:32:02,720 --> 00:32:04,320
ตอนนี้คุณต้องทำมากกว่านี้
560
00:32:05,920 --> 00:32:08,080
เพราะเราอยู่ในความยุ่งเหยิง
561
00:32:17,280 --> 00:32:19,360
ชีวิตเราขึ้นอยู่กับการชนะใจเพื่อน
562
00:32:29,480 --> 00:32:31,519
[ผู้วิจารณ์]
โอ้ และความผิดพลาดของ Khusanov
563
00:32:31,520 --> 00:32:33,719
และโอกาสสำหรับ Madueke
564
00:32:33,720 --> 00:32:38,919
และช่วงเวลาฝันร้าย
สำหรับชายหนุ่มจากอุซเบกิสถาน
565
00:32:38,920 --> 00:32:43,280
ภายในสองนาทีหลังจากดึงออก
เสื้อแมนเชสเตอร์ ซิตี้
566
00:32:47,320 --> 00:32:49,679
[ผู้วิจารณ์ 2] โควาชิช
เล่นบอลเหนือขอบ
567
00:32:49,680 --> 00:32:52,919
การไล่ล่าเริ่มต้นขึ้นเพื่อ Marmoush
แต่ซานเชซก็รวบรวมมันไว้
568
00:32:52,920 --> 00:32:55,039
แต่นั่นคือสิ่งที่ซิตี้กำลังมองหา
569
00:32:55,040 --> 00:32:59,160
เป๊ป กวาร์ดิโอล่าเดินขึ้นลง
พื้นที่ทางเทคนิคของเขา
570
00:33:02,800 --> 00:33:05,959
และมันคือมาธีอุส นูเนส
และเขาก็เหนือกว่าคูคูเรลลา
571
00:33:05,960 --> 00:33:09,999
และเขาก็เหนือกว่าซานเชซ
และกวาร์ดิโอลก็ตีเสมอ!
572
00:33:10,000 --> 00:33:12,160
ซิตี้ 1 เชลซี 1
573
00:33:18,480 --> 00:33:20,200
[ไม่ได้ยิน]
574
00:33:21,400 --> 00:33:22,799
ทำการเคลื่อนไหวก่อน
575
00:33:22,800 --> 00:33:24,599
เช่นเดียวกับที่เราทำกับมาธีอุส
576
00:33:24,600 --> 00:33:25,679
กับการเคลื่อนไหวนั้น
577
00:33:25,680 --> 00:33:28,039
การเคลื่อนไหวที่เหลือเชื่อ
จากจอสโกในสถานการณ์นั้น
578
00:33:28,040 --> 00:33:29,999
และวางลูกบอลตรงนั้น แค่ชิปมัน
579
00:33:30,000 --> 00:33:33,559
มีการบิ่นมากขึ้นในนั้น
เพราะเออร์ลิ่งเป็นกองหน้าที่สุด
580
00:33:33,560 --> 00:33:34,839
มันควรจะสมบูรณ์แบบที่นี่
581
00:33:34,840 --> 00:33:36,279
และหลังจากนั้น เออร์ลิงก็ยิงประตูได้
582
00:33:36,280 --> 00:33:39,159
พวกเขาสูงมาก
และทางนั้นก็จะฆ่าพวกเขาเสีย
583
00:33:39,160 --> 00:33:40,160
ฉันสัญญากับคุณ
584
00:33:41,760 --> 00:33:43,919
[ผู้วิจารณ์]
เตะบอลไกลถึงฮาแลนด์อีกครั้ง
585
00:33:43,920 --> 00:33:47,759
ชาโลบาห์อยู่ข้างหลังเขา
ซานเชซ ผู้รักษาประตูออกมา
586
00:33:47,760 --> 00:33:50,599
ฮาแลนด์สามารถชิปเขาได้
ฮาแลนด์สามารถชิปเขาได้
587
00:33:50,600 --> 00:33:52,479
ฮาแลนด์สับเขาแล้ว!
588
00:33:52,480 --> 00:33:55,000
ซานเชซในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์
589
00:34:02,600 --> 00:34:06,760
คูซานอฟข้ามมา
ชนะไปด้วยดี และแฟนบอลซิตี้ก็ปรบมือ
590
00:34:07,360 --> 00:34:09,519
เดอ บรอยน์ปัดบอลขึ้นไปทางฮาแลนด์
591
00:34:09,520 --> 00:34:11,839
ฮาแลนด์เล่นจนเข้าช่องว่าง!
592
00:34:11,840 --> 00:34:15,279
โฟกัสจากด้านใน ผ่านตรงกลาง
593
00:34:15,280 --> 00:34:17,600
โฟเดน... ยิงประตู!
594
00:34:18,280 --> 00:34:19,640
เกมจบลง
595
00:34:28,240 --> 00:34:30,559
เสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น
596
00:34:30,560 --> 00:34:34,760
ซิตี้เอาชนะเชลซีได้แล้ว
แม้จะล้าหลังเร็วก็ตาม
597
00:34:36,800 --> 00:34:38,399
- อามิโก
- [ฮาแลนด์] โอ้ โคตร...
598
00:34:38,400 --> 00:34:39,679
- ฉันรอคุณอยู่
- ทำได้ดี.
599
00:34:39,680 --> 00:34:41,360
ฉันรอคุณอยู่นะ
600
00:35:00,320 --> 00:35:04,720
[ผู้วิจารณ์] และมันก็เป็นเช่นนั้น
บ่ายฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นอย่างแท้จริง
601
00:35:06,320 --> 00:35:08,759
บอร์นมัธมีความโดดเด่นในฤดูกาลนี้
602
00:35:08,760 --> 00:35:14,559
และเป็นทีมแรกที่เอาชนะซิตี้ได้
ในพรีเมียร์ลีกในปี 2024
603
00:35:14,560 --> 00:35:17,319
[ผู้ช่วยโค้ช] ไฟนรกขนาดไหน
คุณเข้าไปข้างในแล้วหรือยัง?
604
00:35:17,320 --> 00:35:21,560
โคตรใหญ่เลยวันนี้
เราเคยไปที่นั่น ทำมัน ชนะมัน
605
00:35:23,080 --> 00:35:25,439
[ผู้วิจารณ์] และตอนนี้
เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์มีโอกาส
606
00:35:25,440 --> 00:35:27,720
เพื่อให้ซิตี้ขึ้นนำหนึ่งประตู
607
00:35:30,800 --> 00:35:34,560
ฮาแลนด์ก้าวขึ้นมา และเกปาก็เซฟไว้ได้
608
00:35:38,080 --> 00:35:40,759
ตอนนี้บรูคส์อยู่ในเขตโทษ
เตะมันข้าม
609
00:35:40,760 --> 00:35:43,239
มันเป็นครอสที่ยอดเยี่ยม และมันเข้าแล้ว!
610
00:35:43,240 --> 00:35:46,319
และกับบอร์นมัธครั้งแรก
ความพยายามอย่างแท้จริงของการแข่งขัน
611
00:35:46,320 --> 00:35:47,599
พวกเขาอยู่ข้างหน้า
612
00:35:47,600 --> 00:35:49,520
[พึมพำ]
613
00:35:53,440 --> 00:35:56,840
- ทำได้ดีมากเด็กๆ ทำได้ดีมาก
- เอาล่ะเด็กๆ มาเลย มาเลยเด็กๆ
614
00:36:08,600 --> 00:36:10,679
คุณมีเกมอยู่ในมือพวกคุณแล้ว
615
00:36:10,680 --> 00:36:12,200
ฉันมีความรู้สึกว่าคุณมีมัน
616
00:36:13,000 --> 00:36:14,399
เชื่อเถอะพวกมึง
617
00:36:14,400 --> 00:36:16,279
ฮะ? ผู้ศรัทธาที่ยิ่งใหญ่
618
00:36:16,280 --> 00:36:18,879
อย่าไปคิดถึงผลลัพธ์
หรืออะไรก็ตามที่เกิดขึ้น
619
00:36:18,880 --> 00:36:19,999
ผลที่ตามมา ฉันไม่สนหรอก
620
00:36:20,000 --> 00:36:22,240
นี่คือทีมที่ผมชอบดู
621
00:36:22,880 --> 00:36:24,600
นี่คือทีมที่ผมชอบดู
622
00:36:25,640 --> 00:36:29,399
การต่อสู้นั้น ถอยหลังแล้วไป
วินาทีและชนะการดวลหลังจากนั้น
623
00:36:29,400 --> 00:36:32,240
คุณชนะการดวลทั้งหมด Matheus ทำได้ดีมาก
ดำเนินไปในทางนั้น
624
00:36:33,760 --> 00:36:35,239
เรามีเกมอยู่ในมือของเราแล้ว
625
00:36:35,240 --> 00:36:38,320
{\an8}- [ผู้เล่น 1] เอาล่ะ ไปกันเถอะ!
- [ผู้เล่น 2] เราทำได้นะหนุ่มๆ เอาเลย!
626
00:36:39,360 --> 00:36:40,719
- มาเลยหนุ่ม ๆ มาเร็ว!
- มา มา มา
627
00:36:40,720 --> 00:36:42,640
รูเบน มานี่สิ ไปเถอะ เออร์ลิง! มา! มา!
628
00:36:43,960 --> 00:36:46,360
- [ผู้เล่น 2] ไปกันเถอะ
- [ผู้เล่น 1] มาทำกันเถอะเด็กๆ มาเลย
629
00:36:47,720 --> 00:36:50,199
{\an8}[ผู้วิจารณ์]
และพวกเขาเลือกที่จะทำการเปลี่ยนแปลง
630
00:36:50,200 --> 00:36:52,280
และ Nico O'Reilly ก็เข้าร่วมแล้ว
631
00:36:55,280 --> 00:36:57,919
และโอไรลีย์ก็วิ่งไปตรงกลาง
632
00:36:57,920 --> 00:36:59,959
O'Reilly ยังคงมาต่อไป ลูกบอลน่ารัก
633
00:36:59,960 --> 00:37:02,559
ฮาแลนด์! ซิตี้ 1 บอร์นมัธ 1
634
00:37:02,560 --> 00:37:04,839
O'Reilly ไม่ได้รับ
บนสนามยาวมาก
635
00:37:04,840 --> 00:37:07,000
เขาตีลูกให้เออร์ลิง ฮาแลนด์
636
00:37:10,800 --> 00:37:14,719
เชื่อมต่อกับ Foden อีกครั้ง ทุกอย่างดำเนินต่อไป
สู่กุนโดกันในตำแหน่งกองกลางตัวกลาง
637
00:37:14,720 --> 00:37:17,479
กุนโดกันพยายามตามหาโอไรลีย์
ได้แล้ว
638
00:37:17,480 --> 00:37:19,759
โอเรลลี่ ลูกที่น่ารัก มามูช
639
00:37:19,760 --> 00:37:21,680
2 - 1 เมือง
640
00:37:22,760 --> 00:37:26,119
และเมืองก็ตามหลัง
พลิกการแข่งขัน
641
00:37:26,120 --> 00:37:28,600
นิโก โอ'ไรล์ลี ทำได้ 2 แอสซิสต์
642
00:37:31,040 --> 00:37:33,680
เขามีปัญหาจริงๆ เออร์ลิง ฮาแลนด์
643
00:37:36,680 --> 00:37:38,040
โอ้โอ้โอ้
644
00:37:39,840 --> 00:37:41,880
- ที่เสร็จเรียบร้อย?
- ไม่...
645
00:37:48,000 --> 00:37:49,720
เราเคยเล่น 97
646
00:37:51,240 --> 00:37:53,519
- มาเลย.
- [เป่านกหวีด]
647
00:37:53,520 --> 00:37:56,080
[ผู้วิจารณ์]
และนั่นคือจุดสิ้นสุดของเกม
648
00:38:02,120 --> 00:38:03,160
เออร์ลิ่ง.
649
00:38:06,840 --> 00:38:10,880
พวกคุณประมาณหนึ่งวินาที
ประมาณหนึ่งวินาทีนะเพื่อนๆ
650
00:38:12,800 --> 00:38:14,760
เพื่อนๆ ผมพูดถูกในช่วงพักครึ่งใช่ไหม?
651
00:38:15,440 --> 00:38:17,320
ช่วงพักครึ่งผมพูดถูกใช่มั้ย?
652
00:38:17,960 --> 00:38:20,519
มันคือบทเรียน
สำหรับอีก 10 เกมข้างหน้าที่เรามี
653
00:38:20,520 --> 00:38:22,359
เพราะคุณใช้ความพยายามครั้งสุดท้าย
654
00:38:22,360 --> 00:38:24,319
ตอนนี้คุณเหนื่อยและท้อ
นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึง
655
00:38:24,320 --> 00:38:27,799
กี่ครั้งแล้วที่เราหมดแรง
หรือเหนื่อยในฤดูกาลนี้? ส่วนใหญ่เวลา
656
00:38:27,800 --> 00:38:29,119
บ่น.
657
00:38:29,120 --> 00:38:30,999
แล้วเราไม่ได้กลับมา
เราไม่ได้กลับมา
658
00:38:31,000 --> 00:38:32,559
แต่ยังไม่สายนะทุกคนที่ฉันบอกคุณ
659
00:38:32,560 --> 00:38:35,559
หนุ่มๆ ในแชมเปียนส์ลีกช่างเหลือเชื่อจริงๆ
ความสำเร็จอันเหลือเชื่อ
660
00:38:35,560 --> 00:38:37,160
และเราจะไปหามัน เราจะทำมัน
661
00:38:37,760 --> 00:38:39,399
และคนรอบข้างของเราก็จะมีความสุข
662
00:38:39,400 --> 00:38:41,959
คุณมีความสุข ขับรถ 5 ชั่วโมง
ทุกคนที่นั่นนะทุกคน
663
00:38:41,960 --> 00:38:43,039
คุณทำให้มีความสุข
664
00:38:43,040 --> 00:38:46,240
สำหรับพวกคุณทุกคนขอแสดงความยินดีด้วย
ฉันมีความสุขมากสำหรับพวกคุณ
665
00:38:49,800 --> 00:38:51,999
[นักข่าว 3] เป๊ป ยินดีด้วย
ในที่สุดคุณก็ผ่านมันไปได้
666
00:38:52,000 --> 00:38:53,960
แต่นั่นเป็นเกมที่ยากจริงๆ
สำหรับคุณใช่ไหม?
667
00:38:54,840 --> 00:38:56,800
มันยากกว่าสำหรับพวกเขา
668
00:39:03,360 --> 00:39:07,080
เกมที่เราเล่นที่นี่ในเดือนพฤศจิกายน
เรามาที่นี่โดยสวมรองเท้าแตะ
669
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
เรามาที่นี่เพื่อวันหยุด
670
00:39:10,640 --> 00:39:12,240
แต่วันนี้
671
00:39:14,120 --> 00:39:16,039
วันนี้เราเป็นทีม
672
00:39:16,040 --> 00:39:18,840
เราสู้นะรู้ไหม
นี่คือสิ่งที่จะต้องเกิดขึ้น
673
00:39:19,680 --> 00:39:21,280
[เล่นดนตรีคลาสสิก]
674
00:39:26,120 --> 00:39:30,680
[ผู้วิจารณ์] ซิตี้ชนะเกมนี้!
มาธีอุส นูเนส!
675
00:39:38,600 --> 00:39:41,520
และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็พบหนทาง
676
00:39:54,040 --> 00:39:55,519
[ผู้ผลิต] นั่นคือเมื่อคุณรู้สึก
มีชีวิตชีวาที่สุด?
677
00:39:55,520 --> 00:39:57,160
เมื่อคุณอยู่บนทัชไลน์ดู?
678
00:40:00,120 --> 00:40:01,840
ใช่ ฉันคิดอย่างนั้น
679
00:40:02,720 --> 00:40:03,720
ฉันคิดอย่างนั้น.
680
00:40:13,000 --> 00:40:15,119
มันมาจากความสุขยังคง
681
00:40:15,120 --> 00:40:18,599
ความสุขและความยินดี
เพื่อดูทีมของผมเล่นได้ดี
682
00:40:18,600 --> 00:40:20,959
นั่นคือคำขวัญและเป้าหมาย
683
00:40:20,960 --> 00:40:23,239
ฉันตื่นนอนตอนเช้า
ทุกวันที่จะทำมัน
684
00:40:23,240 --> 00:40:24,959
แค่นั้นแหละ. ไม่ใช่สิ่งอื่นใด
685
00:40:24,960 --> 00:40:26,359
มันเสพติดมาก
686
00:40:26,360 --> 00:40:29,640
ผู้จัดการที่มีอายุมากกว่าเกษียณแล้วพวกเขาต้องการ
เพื่อกลับมาและกลับมา
687
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
พวกเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากสิ่งนั้น
688
00:41:01,240 --> 00:41:02,720
{\an8}[Ferran Soriano] อ่า เป็นยังไงบ้าง?
689
00:41:05,800 --> 00:41:09,000
ไม่ว่าพวกเขาต้องการจะพูดอะไร
เกี่ยวกับฤดูกาลนี้ก็สามารถพูดได้เลย
690
00:41:16,000 --> 00:41:21,519
ความจริงก็คือเรามี
ประสิทธิภาพเชิงลบบางอย่างเป็นพิเศษ
691
00:41:21,520 --> 00:41:22,760
อย่างที่เราไม่เคยมีมาก่อน
692
00:41:23,640 --> 00:41:25,600
เรามี 80 ล้านที่มีความเสี่ยง
693
00:41:28,760 --> 00:41:31,720
เครื่องนี้สร้างมาเพื่อชัยชนะ
694
00:41:32,320 --> 00:41:34,000
เครื่องจักรนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อความสำเร็จ
695
00:41:35,120 --> 00:41:36,800
มันจะไม่ทำงานถ้าเราไม่ชนะ